지효(JIHYO) – KILLIN’ ME GOOD(킬링 미 굳) 가사,해석,발음,영어공부

안녕하세요. 음악검색입니다. KILLIN’ ME GOOD은 트와이스 지효의 첫 번째 솔로 미니 앨범 ZONE의 수록곡입니다. “나를 죽여주게 행복하게(killin’ me good)” 해주는 사랑의 감정을 지효의 솔직함으로 노래하고 있어요.

지효는 나혼산(나 혼자 산다)에 출연해 칼제비와 함께 낮술을 맛있게 먹고, 집에서 깡소주도 마시고😋 털털한 모습을 보여주었습니다. 지효는 어린 나이에 JYP연습생활을 시작한 걸로 유명하죠. 때문에, 트와이스 활동 중 무릎이 너무 안 좋아져 수술을 했다고 밝히기도 했는데요. 너무 슬프네요 😭

지효 – KILLIN’ ME GOOD 수록앨범

지효의 첫 번째 솔로 앨범 <ZONE>입니다. 2022년 6월 트와이스 멤버 나연의 “pop”이후 두 번째로 솔로 음원을 발매하게 되었네요. 지효의 인터뷰에 따르면 이번 앨범은 누군가 콘셉트를 정해 준 것이 아닌 지효가 스스로 하고싶었던 것들을 담은 것이라고 합니다.

Known for her passionate, energetic performances and a powerful voice, Jihyo’s debut EP, Zone (지효는 열정적이고 에너지 넘치는 퍼포먼스와 파워풀한 보이스를 가지고 있다) – Grammy

그래미는 솔로 앨범 발매를 앞둔 지효를 위와 같이 소개했습니다. 그러면서 그녀의 첫 솔로 앨범 <ZONE>을 8월 꼭 들어봐야할 15가지 앨범 중 하나로 뽑았죠.

지효 – KILLIN’ ME GOOD 곡정보

KILLIN’ ME GOOD은 지효의 솔직한 감정과 지효 자체에 중점을 둔 곡입니다. 그래서 그런지 트와이스의 곡들과는 상당히 다른 느낌을 주는데요. 지효의 상여자스러움?😅그리고 성숙함을 잘 표현한 곡이라고 생각되네요. 리드미컬한 곡에 어우러지는 지효의 파워풀한 보컬이 곡을 더욱 멋지게 만들어 줍니다. 참고로, 지효의 상여자스러움? 은 ‘나 혼자 산다’ 508회를 참고해 주세요.

hustle: 척척 해치우다

지효는 '나 혼자 산다'에 출연해 집안일을 척척 해치우는 모습을 보여 살림머신 같은 모습을 보여주었는데요. 공교롭게 입고 있는 티셔츠에 "Hustle"이라고 적혀있어 큰 웃음을 샀어요.

지효 – KILLIN’ ME GOOD 뜻

먼저, KILLIN’ ME GOOD은 “You are killing me good.”에서 “You are”이 생략된 표현입니다.

지효의 곡 KILLIN’ ME GOOD의 뜻은 “넌 정말 나를 죽여주게 감동시켜”예요. 이 표현은 상대방의 행동이나 말이 좋은 쪽으로 강한 감정을 일으킨다는 의미죠. “Killing me”는 그 행동이나 말이 나에게 매우 강한 영향을 미치는 것을 의미하고, “good”은 그 영향이 긍정적인 것을 나타냅니다.

따라서, 남자친구의 애정스러운 행동이나 말들이 나를 너무 죽여주게 행복하게 한다는 의미라고 볼 수 있습니다.

지효 – KILLIN’ ME GOOD 티저 이미지

지효 – KILLIN’ ME GOOD 뮤직비디오

뮤직비디오는 가사가 보여주는 것처럼, 남자친구가 지효를 “죽여주게 행복하게(killing me good) 해주는 모습”들이 연출됩니다.

그런데 가사와는 조금 다르게 후반부에는 갈등하고 이별하는 모습까지도 보이는데요. 남자친구의 옷을 입고 있던 지효는 그 옷을 벗어버리고 자유로워 보이네요.

뮤직비디오에서 지효의 폰에 남자친구의 연락처가 “롤리팝 이모티콘”으로 저장되어 있다는 사실이 재미있는데요. “롤리팝”은 트와이스를 상징하는 로고이죠.

지효 – KILLIN’ ME GOOD 가사, 해석, 영어공부, 발음

[Intro]

Yeah

L-Lindgren

[Verse 1]

Something that I can’t deny
내가 거부할 수 없는 무언가

처음 입을 댄 그 순간

입을 댄다고? 야한 상상을 하게 만드는 가사네요. 참고로, 이 곡은 박진영 PD가 작사했습니다. 그래서 그런지 이 곡은 은연중 계속 야한 상상을 하게 해요.

온몸이 느끼는 뭔가

Something that I can’t explain
내가 설명할 수 없는 무언가

하지만 너무 특별해

눈을 감고서 집중해

[Pre-Chorus]

몸이 떠오르는 시간

내 안에 들리는 소리만

듣고 그대로 따라갈래 (That’s what you do)
듣고 그대로 따라갈래 (그게 네가 하는 거야)

I’m losing all my senses
내 모든 감각을 잃어가고 있어

lose one's sense는 모든 감각을 잃어버릴 정도로 상대방의 말과 행동에 매료되었다는 의미입니다. 정신이 혼란스러울 정도로 매료되어 분별력이 없어지고 이성적인 판단을 더 이상 하기 어렵다는 표현이에요.

You’re taking me to places
넌 나를 여러 경험과 감정으로 안내하지

"taking me to places"는 물리적인 장소뿐만 아니라 다양한 경험, 감정, 상황 등으로 이끌어가는 것을 나타냅니다. "You’re taking me to places"는 상대방이 다양한 형태의 경험을 나에게 제공하고 나를 여러 가지 감정과 상황에 노출시키는 것을 의미하죠. 이 가사에서는 이러한 심상적인 표현으로 사용되어 더욱 감정적인 의미를 전달하고 있네요.

And you know all that I can say is
내가 말할 수 있는 건 오직

[Chorus]

Killin’ me killin’ me good
“넌 나를 정말 죽여주게 감동시켜”

Feeling things I never knew that I could
나는 내가 느낄 줄 몰랐던 감정을 느끼고 있어

네가 만들어주는 이 기분

십 초마다 생각이 나

내 모습에 내가 놀라

You’re killin’ me killin’ me good
넌 나를 정말 끝내주게 죽여주게 감동시켜

[Post-Chorus]

You’re making me feel something new
넌 내가 새로운 걸 느끼게 해 줘

You’re making me feel so brand new
넌 내가 새로운 감정을 느끼게 해 줘

brand new: a. 아주 새로운

두 단어가 하나의 형용사 역할을 하는 재밌는 표현이네요.

[Verse 2]

나보다 날 더 잘 아는 거야

You keep on making me say oh my oh my
넌 나를 계속 “oh my oh my”라고 말하게 만들어

Don’t stop 두 단어만 끝없이
멈추지 마 두 단어만 끝없이

네 귀에 속삭이지 Take me so high
네 귀에 속삭이지 “날 더 흥분시켜 줘”

[Pre-Chorus]

나에게 널 맡길 시간

이제 널 위해 준비한

날 보여줄게 너에게만 (That’s what I’ll do)
날 보여줄게 너에게만 (그게 내가 앞으로 할 일이야)

I’ll let you lose your senses
네가 감각을 잃게 해 줄게

And make you and go to places
그리고 널 여러 경험과 감정으로 안내할 거야

Then I know all that you can say is
그런 다음에, 오직 네가 할 수 있는 말은

[Chorus]

You’re killin’ me killin’ me good
너 정말 죽여준다

Feeling things I never knew that I could
내가 느낄 줄 몰랐던 감정을 느끼고 있어

네가 만들어주는 이 기분

십 초마다 생각이 나

내 모습에 내가 놀라

You’rе killin’ me killin’ me good
너 정말 죽여준다

[Post-Chorus]

You’re making mе feel something new
넌 내가 새로운 걸 느끼게 해 줘

You’re making me feel so brand new
넌 내가 새로운 감정을 느끼게 해 줘

[Bridge]

Oh oh 날 솔직하게 해 모두 표현하게 돼

그래서 또 내 입에서 나오는

Oh oh 넌 위험하게 달콤해 그래서 난 계속 원해

I just can’t help but to say
나는 말할 수밖에 없어

[Chorus]
Killin’ me killin’ me good
“넌 정말 죽여줘”라고 말이야

Feeling things I never knew that I could
내가 느낄 줄 몰랐던 감정을 느끼고 있어

네가 만들어주는 이 기분

십 초마다 생각이 나

내 모습에 내가 놀라

You’re killin’ me killin’ me good
넌 나를 정말 끝내주게 죽여주게 감동시켜

[Post-Chorus]

You’re making mе feel something new
넌 내가 새로운 걸 느끼게 해 줘

You’re making me feel so brand new
넌 내가 새로운 감정을 느끼게 해 줘

You’re making mе feel something new
넌 내가 새로운 걸 느끼게 해 줘

You’re making me feel so brand new
넌 내가 새로운 감정을 느끼게 해 줘

You’re killin’ me killin’ me good
넌 나를 정말 끝내주게 죽여주게 감동시켜

지효 – KILLIN’ ME GOOD 함께 보면 좋은 영상

[CD] 지효 (TWICE) – 미니앨범 1집 : ZONE [3종 중 1종 랜덤발송]

KPOP TWICE-캔디 봉 Z TWICE 버전 2 블루투스 응답자 롤리팝 핸드 램프 콘서트 라이트 스틱 팬 컬렉션

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

여기까지 지효(JIHYO)의 KILLIN’ ME GOOD(킬링 미 굳) 가사, 해석, 발음, 영어공부 포스팅이었습니다. 트와이스 활동에서는 보지 못했던 지효의 다른 매력을 볼 수 있는 좋은 곡이라는 생각이 드는데요. 퍼포먼스까지 그녀와 너무 잘 어울리는 노래로 돌아왔다고 생각됩니다😌

아래 보이는 검색창으로 검색하시고 물건을 구매하실 수 있습니다. 이를 통해 블로그를 후원하실 수 있는데요. 쿠팡파트너스 활동의 일환으로 소정의 수수료를 제공받게 됩니다. 구매자 분에게 추가되는 금액은 전혀 없으니 편하게 검색 후 구매해 주세요. 😊